L'un des élèves de Rabénou, Rabbi Shlomo Reouven Zlatès, habitait Breslev. On l'avait surnommé Zlatess, en référence au prénom de sa mère, Zlaté. Il servait D. avec éclat et avait atteint un haut niveau spirituel. Cependant, il était affublé d'un défaut majeur : celui de multiplier les moqueries, quand l'occasion s'y prêtait. Rabbi Nahman de Toulchin lui était très attaché. Il allait lui rendre visite très souvent, afin de bénéficier de ses conseils dans le service divin et la crainte du Ciel... Quand Rabbi Nathan eut vent de la manière dont se comportait cet homme, il déclara à Rabbi Nahman : 't'interdire de te rendre chez lui, ou de recevoir un de ses enseignements, est chose impossible. Par contre, je n'ai qu'une chose à te dire : 'si ton intention est de continuer à t'attacher à lui, alors ne viens plus me voir !'
La façon d'agir de Rabbi Shomo Reouven Zlatès n'avait guère trouvé grâce aux yeux de Rabbi Nathan.
Rabbi Nahman de Toulchin cessa de l'avoir pour maître.
Source :
1-660
Au cours de son dernier Shabbat, Rabbi Nathan rapporta un enseignement qui figure dans son ouvrage, le Likouté Halakhot, pendant le troisième repas.
Puis il devint très faible et fut contraint de faire sa prière du soir à son domicile. Sur le chemin qui le conduisait chez lui, il déclara à un hassid breslev, qui s'appelait Rabbi Yaakov : 'Yankele ! C'est vrai que D. achève tout et remporte la victoire...'
(à l'instar des paroles de Rabénou consignées dans Hayé Moharan §229).Il voulait signifier par là qu'en dépit de sa grande faiblesse, D. l'avait aidé à prononcer un enseignement devant ses disciples.
Source :
1-40
Alors qu'il faisait l'éloge de la terre d'Israël, Rabénou affirma une fois :
« soit Israël, soit Ouman ».