Rabbi Nathan consacrait une partie de son temps à la lecture des Psaumes.
Il s'efforçait de réciter les textes correspondant à chaque jour. Durant les semaines où l'on lit à la synagogue les premières sections du livre de l'Exode, ainsi que dans la période du compte de l'omer, entre Pessah et Chavouot, il en lisait davantage, enrichissant son programme quotidien de nouveaux Psaumes. Rabbi Nathan mettait en application l'enseignement 73 qui figure dans la seconde partie du Likouté Moharan.
Source : SIAH SARFE KODESH II - Rabbi Nathan
1-65
A propos de ses adversaires, Rabénou confia :
« il ne m'est pas possible de les haïr, car à partir d'une querelle, je crée de nouvelles combinaisons de lettres ; par contre, c'est vous (en désignant ses disciples) qu'ils ont brisés en morceaux ».
Source : SIAH SARFE KODESH II
1-614
Rabbi Itshak le fils de Rabbi Nathan eut une proposition de mariage, de la part d'un des hassidé breslev de Tcherkas, qui se concrétisa. Cependant, le couple rencontrait des difficultés, car la femme était beaucoup plus jeune que son mari. Rabbi Nathan était favorable au divorce, mais pour le père de la bru, il n'en était nullement question. Il pressa Rabbi Nathan d'attendre un peu, le temps que sa fille gagne en maturité, ce qui permettrait au couple de retrouver l'harmonie. Rabbi Nathan refusa cette proposition, car il ne voulait pas que son fils reste sans femme. Le beau-père de Rabbi Itshak riposta en prenant son temps et fit obstacle à la rédaction de l'acte de divorce. Rabbi Nathan partit à Tcherkas et se mit à crier sur la voie publique : 'il est en train de tuer mon fils ! Il est en train de tuer mon fils !'
Le père de la jeune femme n'eut plus d'alternative. Il accéda à la demande de Rabbi Nathan, et le divorce fut prononcé. Rabbi Itshak était âgé de 15 ans, au moment des faits.