La nuit de Shabbat qui suivit le décès de Rabbi Nathan, alors que le corps était étendu sur le sol, dans sa propre maison, Rabbi Aharon, le rav de Breslev, fit cette déclaration : 'nous savons que ce qu'a enseigné Rabbi Nahman (LM II,7) à propos du verset de la Torah 'Yehoshoua fils de Noun était empli d'un esprit de sagesse, car Moshé lui avait imposé les mains'
s'appliquait à Rabbi Nathan ».
Source :
1-718
Rabbi Aharon, le rav de Breslev, participait au festin de Pourim avec les gens de sa communauté, selon l'usage.
Il arriva une fois qu'au milieu du repas, il eut vent de l'ambiance extrêmement joyeuse qui régnait au même moment chez Rabbi Nathan, accompagné de ses hassidim, tous de grands serviteurs de D. Admiratif, il ne tarit pas d'éloges à l'égard de Rabbi Nathan.
Source :
1-669
Le visage de Rabbi Nathan rougeoyait constamment, en raison de la joie et de l'enthousiasme qui l'habitaient en permanence. Remarquant son teint, qui lui semblait inhabituel, ses opposants firent courir le bruit qu'il s'adonnait à la boisson, à en devenir saoul.
Quand cette rumeur parvint jusqu'aux oreilles de l'intéressé, Rabbi Nathan s'exclama : 'Merci mon D., en prenant la boisson de Tam (le héros simplet de l'un des contes de Rabénou), il est impossible de s'enivrer !...'